Mazmur 92:2-3
(2) “Adalah baik untuk.....“
(3) "untuk memberitakan kasih setia-Mu di waktu pagi dan kesetiaan-Mu di waktu malam"
Apa yang pertama kita lakukan ketika bangun pagi?
Memegang hp? Atau segera mencari Tuhan dalam saat teduh?
Menurut Mazmur, adalah baik (ṭôḇ = baik, menyenangkan, memakmurkan) untuk membuka hari dengan memberitakan kasih setia Tuhan dan menutupnya dengan memberitakan kesetiaan-Nya di waktu malam hari.
Kata 'memberitakan' di atas diterjemahkan dari kata Ibrani nāḡaḏ yang dapat juga diartikan sebagai mendeklarasikan, memproklamirkan, mengakui.
Amplified Bible dan NKJV menerjemahkannya dengan kata declare (menyatakan), sementara NIV menggunakan kata proclaiming (memproklamirkan).
Kasih setia diterjemahkan dari kata Ibrani ḥeseḏ yang dapat diartikan kebaikan, pertolongan, anugerah bahkan sikap hati kepada Tuhan yang suci.
Beberapa terjemahan Alkitab berbahasa Inggris menerjemahkannya dengan kata love atau kasih
Sementara kata kesetiaan diterjemahkan dari kata ĕmûnâ yang bisa berarti kesetiaan, keteguhan, juga keamanan.
Jadi, mari kita membuka hari dengan memproklamasikan kasih dan kebaikan Tuhan bahwa semalam telah berlalu, fajar pagi merekah tanda hari baru akan segera dimulai.
Ini sama artinya kita memercayakan hari baru itu kepada Tuhan karena percaya akan kebaikan Tuhan, bahwa pertolongan-Nya yang kita butuhkan.
Jam-jam pertama di hari itu kita menyerahkan diri dan seluruh rencana yang kita buat ke dalam tangan Tuhan yang perkasa.
Secara gestur rohani hal ini merupakan tanda penyerahan dan kebergantungan diri kepada Tuhan, Dia besar kita lemah, oleh karenanya kita berserah kepada Tuhan.
Kemudian, di malam hari kembali kita mengangkat tangan sebagai tanda syukur atas pimpinan-Nya di hari yang akan segera berlalu dengan cara mendeklarasikan kepada-Nya bahwa Dia telah setia menuntun setiap langkah-langkah hidup kita.
Membuka kesadaran diri bahwa jika hari itu dapat dilalui semua karena pimpinan dan pemeliharaan-Nya.
Hidup kita aman karena perlindungan-Nya, ini adalah tanda syukur atas pemeliharaan-Nya, dengan melakukannya kita menjadi umat yang tahu berterima kasih.
Kemudian menyerahkan tidur kita kepada kesetiaan-Nya, agar semalam dapat berlalu dan esok hari bangun dengan kesegaran baru.
Betapa indahnya memulai dan menutup hari bersama Tuhan.
Yuk, kita membuka hari dengan mendeklarasikan kebaikan Tuhan dan malam ini tutup hari dengan ucapan syukur.
#LIFEWords (Leo Imannuel Faith Enlightening Words)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar