Minggu, 15 Maret 2020

BANGKITLAH dan MENJADI TERANG

Yesaya 60:1

TB LAI 
"Bangkitlah, menjadi teranglah, sebab terangmu datang, dan kemuliaan TUHAN terbit atasmu." 

NIV
“Arise, shine, for your light has come, and the glory of the Lord rises upon you."

THE MESSAGE
“Get out of bed, Jerusalem! Wake up. Put your face in the sunlight. God ’s bright glory has risen for you."

AMPLIFIED
“Arise [from spiritual depression to a new life], shine [be radiant with the glory and brilliance of the Lord ]; for your light has come, And the glory and brilliance of the Lord has risen upon you."
(“Bangkitlah [dari depresi spiritual ke kehidupan baru], bersinar [bersinarlah dengan kemuliaan dan kecemerlangan Tuhan];  karena terangmu telah datang, Dan kemuliaan dan kecemerlangan Tuhan telah naik atasmu.)

Kata bangkit diterjemahkan dari kata Ibrani qûm yang memang dapat diterjemahkan dengan kata 'bangkit' yang berkonotasi tadinya duduk, bukan duduk santai, melainkan duduk terjerembab, letih dan lesu, takut, cemas, dan berbagai kenegatifan lainnya.

Bangkit! Jadi jawaban, menyatakan diri, bertanggung jawab.

Kenapa harus bangkit?

Kata bangkitlah ditujukan bukan kepada setiap orang, melainkan kepada anak-anak Tuhan.

Jangan ikut-ikutan takut, bangkit, jadilah terang, bangkit dan ambil tanggung jawab, bangkitlah dan jadi jawaban.

Kamu harus bangkit, karena tanggungjawabmu untuk menjadi terang bagi sesama, inilah waktunya kamu menjadi jawaban, waktunya bersinar.

Menjadi terang, karena ada kegelapan yang berkuasa, menakutkan semua orang.

Adalah wajar menjadi takut, cemas, lemas dan terduduk lemah dan lunglai, seperti semua orang lainnya.

Namun, Anda bukan semua orang lainnya, Anda berbeda, Anda adalah anak-anak terang, anak-anak Tuhan, orang-orang yang memiliki pengharapan di dalam Tuhan yang hidup dan berkuasa.

Terang bersinar paling cemerlang di tengah-tengah kegelapan.

Terang Tuhan telah datang, bangkitlah, jadilah terang bagi sesama.

Menjadi terang berarti menjadi berkat bagi sesama, maksudnya memiliki hidup yang bermanfaat bagi sesama.

Pada masa-masa sulit, bangkitlah, tunjukkan keberanian diri, ketenangan yang lahir dari kedalaman hubungan dengan Tuhan dan Juru Selamat.

Berbagilah, bermurah hatilah, berdoalah, bagi sesama.

Ini kesempatan untuk bersinar terang.

#LIFEWords (Leo Imannuel Faith Enlightening Words)
#AllAboutJesus

Tidak ada komentar:

Posting Komentar